هيي، مرحباً! ترجمة sara__n
لدي شيء أود أن أسألكِ عنه.
يا مرحبا!
ما كان هذا الصوت؟
ما هو كل هذا؟
هيونغ ، هل أنت بخير؟
هل كنتِ تعرفين مسبقاً عن حادث اليوم؟
حسناً، حسناً..
هل كتبتِ شيئاً؟
نعم، فعلتِ.
أيجب أن أخمن ما كتبتِه؟
امرأة خارج النافذة ، زجاج مكسور ، را يون تحطم نافذة الإله!
ما هذا؟ من الذي كتب هذا؟
لم أكتب هذا. من هذا؟
فيليب ، ليس هكذا.
قبل أن تكتبيها ، ألا يجب أن تكوني قد حذرتني؟
على الأقل تحذربني حتى أكون حذراً!
أنا آسفة.
أنا حقا آسفة على ذلك.
- لكن. - كم هذا مخيف.
أنا حقا مريض من كل ما كتبتْه.
فيليب ، هل تأذيت في أي مكان؟ تأذيت في مكان ما...
أنت تهتمين بالسيناريو الخاص بكِ فقط ، ليس حياة المرء على المحك!
ماذا تظن نفسك فاعلا؟
لا يمكنك أن ترى أنها متأذية؟
أنتِ بخير؟
من أنت بحق السماء؟
كيف تجرؤ على الدخول بدون إذن؟
جئت لأوصل السيدة أوه.
- لنذهب. يجب أن نذهب إلى المستشفى. - تحرك جانبا.
لا بد لي من التحدث مع السيدة أوه ، لذلك اتركنا.
السيدة أوه لم تفعل هذا
لماذا تلومها؟
هذا ليس من شأنك.
قبل أن تلوم الآخرين ،
اعتني بعملك.
تلك المرأة من حول منزلك!
اعتن بتلك المرأة أولاً!
عن ماذا تتحدث؟
اي امرأة؟
المرأة التي غادرت منزلك.
أتعرف كم مرة رأيتها؟
لنذهب.
لا تقلقي بشأن هذا الوغد
لنذهب.
حسنا ، إلى اللقاء.
مهلا ، كيف يعلم ذلك الشرير و يأتي هنا؟
هل ستترك ندبة؟
إنه ليس جرحًا كبيرًا.
لديها عدة ندوب بالفعل.
لهذا...
لا يجب أن تسبب ندبة أخرى
لا. كل شيء على ما يرام.
أنا آسف. أنا آسف.
سيدي.
يرجى تغيير الضمادات لها أيضا.
حسنا سأفعل.
اللعنة! هذا الوغد الرهيب
اعتذاري ، إنه وغد مختلف
حسنا.
بالتأكيد.
لا حاجة لتذلل حول ذلك الوغد
هناك ممثلون أخرون إلى جانب فيليب يو.
ليس بسبب من يمثل.
لديه الحق في أن يكون مستاء.
لا تكوني هكذا.
دائما يتم خداعكِ،
و أنتِ دائماً تعتذرين
محبط للغاية.
تلك المرأة التي رأيتها في وقت سابق - خارج منزل فيليب.
- لا ، لا يهم. - إنها ليست شبحًا.
إنها إنسان
كيف عرفت ما سأسأل عنه؟
لقد عرفت فقط.
و هي إنسان.
يبدو أن تشققاً طبيعياً تسبب في انهياره.
تشقق طبيعي؟
إذا تم إجباره ،
سيكون هناك احتكاك...
إذا تم رمي شيء من الخارج أو من الداخل ،
سيكون هناك حطام على جانب واحد.
لكن يبدو أن هذا قد انهار بشكل طبيعي.
زجاج النافذة هذا قوي للغاية.
إنه زجاج مقاوم للرصاص.
سيكون علينا إجراء مزيد من التحقيق.
بعد النظر حولنا ، لا نرى أي دخول قسري.
إلى أين تذهب؟
هيونغ!
إلى أين تذهب في هذه الساعة؟
انها دائما تتصرف بشكل مثير للريبة
يبدو الأمر كما لو أنها تريد أن يشتبه الناس بها.
يا رجل ، أين ذهبت؟
لماذا تفعل هذا في الليل وليس خلال النهار؟
أمي،
يجب أن أكون فتاة سيئة.
بعد أن ماتت إيون يونغ ،
كنت سعيدة لأن لدي فرصة في النهاية.
لا بد أنني أُعَاقب على ذلك.
أمي
أنا...
لا أعتقد أنني يجب أن أكتب بعد الآن.
انتظرت طويلا
انتظرت طويلا يا أمي.
أنا لا أستطيع الكتابة بعد الآن.
أنا أخيراً أحصل على اعتراف بعد 8 سنوات يا أمي.
لكن أعتقد أن حظي ينتهي هنا.
لقد قتلت ايون يونغ.
أنا... كتبت ذلك ولعنت إيون يونغ.
يبدو أن كتاباتي تسبب هذه الأحداث.
أخشى أن تصبح كل أفكاري حقيقة.
أمي ، أنا خائفة جداً
أمي.
أمي ، ماذا علي أن أفعل؟
أمي ، أنا خائفة جداً
شخص.
شخص آخر على وشك الموت.
أعتقد أنه سيموت يا أمي.
كتابة السيناريو تجعلني أشعر أنني على قيد الحياة ،
لكن إذا تابعت ذلك
أعتقد أنه سيموت يا أمي.
أمي ، ماذا علي أن أفعل؟
ماذا علي أن أفعل يا أمي؟
أرى أنك نجوت.
ما كان ذلك؟
الآن أسمع أصوات غريبة؟
لا أستطيع المجيء هنا بعد الآن. المكان مخيف جداً.
بما أنك على قيد الحياة ، أفترض أنك قابلتها
تلك المرأة.
الجد.
أنت من ذلك الوقت...
- الجيز ، ظننت أنك شبح - أنت متأكد من أنني بشر؟
ماذا، ماذا؟
لا عليك، لا عليك.
حتى لو كنت شبحًا ، لا أهتم
الكثير من الأحداث الغريبة في الآونة الأخيرة.
قلبي يمكن أن يأخذ أي شيء ، الآن.
لم أصدق أبدا في الاشباح ،
وكان قول الطالع الخاص بك بعيدا.
قلت أني مقدر للموت.
لكن أنا على قيد الحياة وبصحة جيدة.
- أنت يا فاسق. - مهلا ، لا تضربني!
بما أنك لا تزال على قيد الحياة ، شخص ما يموت.
من يموت؟ انها بخير تماما.
اذهب و انظر بنفسك.
إنها أقوى وفي حالة أفضل مني.
المظاهر الخارجية ليست كل شيء.
الحظ لا يأتي في وقت واحد.
وينطبق نفس الشيء على سوء الحظ.
بما أنها تتعرض للضرب ،
جسدها وعقلها سوف
سيواصل تكديس الجروح.
الجروح الجسدية ليست كل شيء.
مثلك.
دعني أسألك شيئاً واحداً
إذا أخذت حظي السيئ ،
ماذا سيحدث لها؟
ما رأيك سيحدث عندما تأخذ حظ رجل ميت؟
ستموت.
بما أنك لا تزال على قيد الحياة ،
شخص ما يموت.
[الحلقة 7 - تغيير للتيار]
ماذا برأيك سيحدث؟
سوف تموت.
بما أنها تتعرض للضرب
سوف يستمر جسدها وعقلها في تكديس الجروح
متى تأذى وجهها؟
ماذا تفعلين؟
أنتم يا رفاق ابتلوا أيضاً!
ماذا بحق السماء.
إنه مروع عندما يكون هادئًا.
ألا يجب أن تذهبي إلى المستشفى؟
لا، لا بأس.
هذا ليس مقبولا. لديكِ كدمات
أنجرح بسهولة.
لذا لديّ بروتوكول خاص بي - لزيارة مستشفى.
للحمى ، سرير.
للنزيف ، صيدلية.
إذا لم أستطع المشي ، حينها المستشفى.
إذاً أنتِ تقولين كدمات ودموع لا تأهلكِ لزيارة المستشفى؟
أنا أسير جيداً
اعتقد انه...
أنا أعرف السبب وراء
كدماتك ، دموعك ، وتعرضك للأذى.
تغطي هذه الستارة وجهك ، لذلك لا يمكنك رؤية الأشياء وتصطدمين بها.
كانت أمي تقول ،
"الوجه اللامع يساوي مستقبلاً مشرقاً."
وقالت أمي ذلك أيضا.
أيضا ، يجب أن يبدو الإنسان
أجمل من كلب الحي.
على أية حال.
أنا...
كيف أموت؟
الإله من حب الشبح.
لا أعرف.
حسنا.
جرعة زائدة من الحبوب ، طعن بالسكين، إطلاق ناري.
كتبت حتى عن الحصول على ضرب البرق.
لكن مازلت لم أتقن ذلك بعد.
بغض النظر ، سوف يموت.
هل هذا هو سبب أن يكون العنوان " حب الشبح"؟
- لأن الشخصية الرئيسية تموت؟ - حسناً
هذا ليس السبب.
هل تريدين حقا أن تفعلي هذه الدراما؟
حتى لو كانت حياتكِ تعتمد عليها؟
يمكنني حتى بيع روحي.
لكن...
لا أحد يريد شرائها.
سأشتري روحك
سوف...
أفعلها.
ماذا ، ماذا قلت للتو؟
سأفعل ذلك.
بطل الرواية الذكر ، "شين".
في المقابل ، أنتِ تبقين معي.
تكتبين السيناريو في منزلي ، في وجودي.
ماذا؟
إذا كان السيناريو يتنبأ بمستقبلي ،
يجب أن أعرف مسبقا.
قبل أن ترسلي النصوص إلى المحطة وفريقنا ،
ستكشفين عن كل مشهد لي
هذا هو شرطي.
هذا هو شرطك؟
دعينا نقلق على أنفسنا.
فقط أبلغيني بأي خطر.
أنت تصنعين الدراما ، و أنا أحصل على معلومات حيوية.
أعتقد أن هذا عادل
بعد أن تنتهي الدراما جيداً
ستكونين حرة، لن أضايقكِ بعدها.
هكذا سأجازيكِ
من أجل الإنهيار و القلادة.
لقد حافظت على شفاهك الجميلة - مخبأة طوال هذا الوقت.
لنقص شعركِ من الأمام أيضاً.
لنتوقف هنا.
[أكد فيليب يو النجم في حب الشبح. كاتبة جديدة انضمت الآن. ]
ايغوو، الحمد لله.
كل هذه القضايا قبل الدراما.
بهذا المعدل،
أتوقع شيئاً مدهشاً.
رئيس!
ايغوو ، لقد أذهلتني.
سمعتُ أنّ حب الشبح تأكد.
هل فقدت عقلك؟
عقلي؟
منذ دخولي هذه الصناعة ، لم أكن في ذهني الصحيح.
إنها الطريقة الوحيدة للبقاء على قيد الحياة في هذه الصناعة.
ألا تعرف القصة؟
إذا ظهر ذلك ، فقد انتهينا.
انها مجرد دراما ، لذلك من يهتم.
رئيس!
يون أ، يون أ، يون أ!
أرجوكِ كوني أكثر نضجاً.
فيليب يكاد ينتهي.
تم إلغاء جميع عقوده الخاصة بالجمال ، والإعلانات الخارجية ، وإعلانات السيارات.
إنه رمز الحظ السيئ
أنتِ تعرفين مدى أهمية صورة المرء هنا!
الحمد لله أن بطولة فيليب في الدراما خرجت قبل وفاة السيدة كي.
هذه الدراما هي كل ما لديه.
تريدين منا أن نتضور جوعًا بسبب مخاوفكِ؟
أنتِ فقط افعلي ما أنتِ جيدة فيه.
التظاهر بعدم معرفة أي شيء.
لقد قمتِ بعمل جيد لمدة 8 سنوات.
مرحبا.
أوبا.
أنا...
لن أغار من أي امرأة من حولك.
أنت أناني ، جبان ،
وتقول فقط الأشياء الفظة.
لا أحد يعرف فيليب يو الحقيقي،
كما أفعل.
هل أنا رجل سيئ؟
بما أنني الوحيدة التي تستطيع تحملك ،
أنا واثقة.
ومع ذلك ، بسبب أوه أول سون تلك.
لست متأكدة مما إذا كان ينبغي لي أن أكون حتى غيورة و
تنجرح كرامتي من قبلها.
بماذا أفكر؟
إنها مجرد كاتبة
هل حقا؟
مجرد كاتبة.
فلماذا تقوم بنقلها هنا؟
يمكنني توفير بيئة جيدة للكتابة.
هذا كل شئ.
حتى لو كنت أعارض
ستظل تفعل هذا؟
يون أ.
أنتِ بخير من دوني، الآن.
ماذا؟
لم تعودي مضطرة للإحتفال مع مدير الوكالة للحصول على أدوار تمثيلية.
أنتِ لم تعودي الصاعدة التي تحتاج إلى
الاختباء وراء فيليب يو ، قبل 8 سنوات.
وبالتالي،
لا تنزعجي
بسبب رجل أناني ، جبان ،
ويقول فقط الأشياء الفظة.
أول سون.
أرجوكِ ساعديني.
أون يونغ، أين أنتِ؟
ايون يونغ. إيون يونغ ، أين أنت؟
- اول سونغ ، رجاءً ساعديني. - اون يونغ ، أين أنتِ؟
ايون يونغ!
[لا توجد مكالمات أو رسائل]
بدلا من أن يموت الإله من انهيار جليدي ، كتبتِ عن قتل الكاتبة النجمة؟
نعم.
في الأصل ، يموت الإله في الانهيار الجليدي ،
ويحمي المرأة التي يحبها.
ولكن بعد أن ألقى فيليب يو نوبة ، قمت بإزالة الانهيار
وغيرته إلى وفاة الكاتب النجمة.
ثم كان هناك تغيير في التيار.
منذ أن قتلت الكاتبة النجمة،
بدلا من الإله.
هل يمكن للتيار أن يتغير مرة أخرى؟
حقاً.
حسنا ، دعونا نغير التيار.
دعونا نغير التيار.
[الكاتب النجمة ، بكل قوتها...]
[كما كانت تلهث من أجل التنفس]
تعود الكاتبة مع شمس الصباح تسطع خلفها.
حب الشبح ، نهاية الحلقة 4.
- اتصل ببعض الأشخاص على القائمة. - حسنًا ، حسنًا.
مدير ، يرجى الاتصال ببعض الأشخاص في القائمة.
من ذاك؟
الرئيس؟
يجب أن يكون فيليب يو.
شددوا أمنه ، بسبب الحوادث الأخيرة.
رائع.
مرحبا!
مرحبا.
مرحبا يا مدير!
♫ لقد ترددت بسببك ♫
حسنا!
عظيم! دعونا نفعل ما هو أفضل.
لطيف جدا.
حسنا!
هذا هو.
يرجى الابتسام لنا.
نعم ، هكذا.
حسنا!
- عمل عظيم. - عمل جيد!
انتظر، انتظر، انتظر.
من فضلكم أعطوني بعض المساحة.
هيونغ.
السيدة أوه يجب أن تكون سيدة الحظ.
ماذا؟
لقد مضى وقت طويل منذ أن قمنا بعمل إعلان تجاري.
لقد حجزت هذا الإعلان بعد أن قررت العمل معها.
اتصل بالسيدة أوه.
الجيز...
لقد اتصلنا بها منذ 10 دقائق ، وقد صرخت علي.
لماذا الاتصال مرة أخرى؟
من هذا؟
عندما كنت تلعب دور البطولة في فيلم محور الحقيقة العام الماضي ،
كانت لي سو يونغ كاتبة مساعدة للكاتبة كي إيون يونغ.
أنت لا تعرفها؟
لا، لا أعرف.
أنا بالكاد رأيت الكاتبة.
ربما رأيتها في الحفلة الختامية.
ربما تعرفني ، لكن
لا أستطيع تذكر الجميع.
هل هذا صحيح؟
لكن في السابع من أغسطس ،
أرسلت لي سو يونغ رسالة لك.
فيليب ، أنت في خطر
أرجوك قابلني هناك شيء يجب أن تعرفه.
هذه الرسالة مرة أخرى. كم هذا مستفز!
أنا لا أعرف هذا الرقم.
هي التي أرسلت لي تلك الرسالة؟
هل حدث...
شيء لها؟
لكي تحضرو يا مفتشين هنا؟
جثتها وُجِدت مؤخرا في جبل ووشي.
جبل ووشي؟
ما كنا نظن أنه جثة السيدة كي
تبين أنها هي هذه المرأة.
على الرغم من أن الجثة اكتُشِفت في ترجمة sara__n ، مشاهدة ممتعة للجميع.Synced by Shema80
جبل ووشي ليست جثة كي يون يونغ ،
مكان وجودها لا يزال غير معروف.
قضية مقتل كي إيون يونغ هي الآن حالة شخص مفقود ،
لكن الشرطة غير قادرة على معرفة حركات كي إيون يونغ
مرحبًا ، يا منتج.
نعم ، لقد شاهدته للتو.
بالنظر إلى أنه تم العثور على كمية كبيرة من دمها،
تعتقد السلطات أنه من السابق لأوانه استبعاد
أن كي إيون يونغ ليست ذات صلة بقضية القتل
وسوف يستمرون في التحقيق.
لكن الجثة في جبل ووشي هي ل لي سو جانغ،
التي كانت مساعدة الكاتبة كي أون يونغ.
الشرطة تتكهن بأن لي سو يونغ...
هل أحببت ذلك؟
نعم . يبدو أننا بدأنا بالفعل.
وآمل أن كل شيء على ما يرام.
مدير ، كتب النص بالخارج.
- حسنا. - عمل جيد
مهلا...
الاسم غير صحيح.
[النص من قبل كي اون يونغ]
اعتذاري. سأعيد طبعها
لا ، لا بأس.
لا تضيع الورق.
يمكنني مسحها وكتابة اسمي عليها. انه بخير.
لا ، يا سيدتي سأعيد طبعها بسرعة
لكن هذا جيد حقًا!
لكن...
هل تعتقد أنني حقا غيرت التيار؟
لننتظر ونرى
سواء كان ذلك من قبيل المصادفة أم لا.
أحلم عن يون يونج في كثير من الأحيان ، هذه الأيام.
من يعلم أنني سأفتقدها؟
الآنسة أوه ، أنتِ حقاً بلهاء
لقد خانتكِ وطعنتكِ في الظهر.
لماذا تقلقين عليها؟
كنت لتفعل الشيء نفسه.
توقع وفاة شخص ما
ليس من السهل تحمله.
وأنا أفهمها.
حتى لو كانت عدوي ،
أنا أفهم
المعاناة التي تحملتها.
أطفئي الموسيقى.
أعصابي على وشك الإنفجار.
حسنا.
فهمت.
هذا الضوء.
انتظري ثانية.
هل تفكرين بشكل مستقيم؟
- فقط أخفضي الاضواء. - حسناً ، سوف أفعل.
ايون يونغ؟
شيء آخر يزعجكِ؟
أنتِ! أنتِ، أنتِ، أنتِ تضايقينني!
إذاً سأذهب إلى المنزل وأكتب.
أول سون!
رجاء...
رجاءاً ساعديني.
آنسة كي...
قالت ذلك من قبل.
تحسد الكتاب الذين يستمتعون بحرفهم.
هناك كاتب مثل هذا
تكتب كما لو كانت مسكونة.
بالنسبة لي ، فإن كتابة كل كلمة مؤلمة ومُعذبة.
لكنها تكتب كأن أصابعها هي محركات.
من الناحية المنطقية ، بما أنني وضعت مزيداً من الجهد والشغف ،
لا يجب أن تكون نصوصي أفضل؟
لكن...
نصوصها أفضل.
كتبت ذلك دون عناء بينما تتمتع بنفسها.
كم هذا مستفز.
أعتقد أنها كانت تتحدث عنكِ.
كنت أحسدها.
منتج لي ، هل نحن ذاهبون إلى منصة تمثيل في الهواء الطلق؟
نعم.
لكن ما كل هذا؟ هل ستذهبين لمكان ما؟
كلا. سأنتقل إلى منزل فيليب يو اليوم
سأبقى هناك حتى نختتم هذه الدراما
ماذا بحق السماء تقصدين؟
أوه، ذلك كان شرطه.
كتابة النصوص في منزل فيليب يو
لأن فيليب يو قد يكون في خطر
لكن يجب عليك حقا
الانتقال الى منزله؟
حسنا ، أنا أفهم قلقه.
السيدة أوه ، حقا!
هل أنتِ غبية؟
شخص واحد يعيش وحده وأنت تنتقلين عنده؟
مديره هناك أيضا.
حسنا إذا. اثنان من الرجال يعيشون هناك.
سوف تكونين الفتاة الوحيدة؟
ماذا عن سلامتكِ؟
يمكنني أن أكون حارس شخصي خاص بي.
يا له من نذل
اخبرتك،
كان هذا شرطه.
لن أسمح بذلك.
لا تضعي قدمك في هذا البيت!
أوني ، لماذا عدتي؟
هل قام فيليب يو بتغيير رأيه؟
هل أخبرك بالمغادرة؟
سو بن ،
لم ارى هذا من قبل ولكن
أعتقد أن لدي "فارس أسود".
مرحبا.
ما الذي جاء بك هنا ، منتج لي؟
أراك قمت بإعادة تشكيل الديكور الداخلي.
هذا هو المكان الذي ستعمل فيه السيدة أوه.
يجب أن أضمن لها الراحة حتى تتمكن من الكتابة.
هل ناقشت مع مالك منزلك؟
أنا متأكد من أن المالك سوف يقدر أن منزل قديم يحصل على إعادة تشكيل.
هذا ما تظنه.
عفوا؟
ماذا ستفعل؟
لقد أجريت هذه الاستعدادات باهظة الثمن ،
لكن السيدة أوه...
لا يمكنها الإنتقال.
لما لا؟
لأنني لن أسمح بذلك.
هل هذا هو مصدر قلقك؟
كمدير لحب الشبح ،
يجب أن أفعل كل ما يمكنني القيام به
لمنع الشائعات عن الكاتب والممثل
العيش معا ، قبل أن نبدأ في التصوير حتى.
العيش سويا؟
لا أستطيع تحمل موقفك.
أفترض لأن موقفك يفتقد الاحترام ،
من دون تفكير تقوم ب
دعوة كاتبة امرأة للعيش معك.
الكاتبة أوه أول سون...
هي امرأة و عازبة.
لدي عيون أيضا. كنت أعرف ذلك بالفعل.
إذن كيف يمكن أن تقترح مثل هذا الشرط السخيف؟
هذا بالتأكيد
استغلال السلطة للحصول على النفوذ.
إساءة استخدام السلطة؟
ثم ربما يجب عليك مغادرة هذا المشروع.
سآخذ السيدة أوه و آتي بها إلى هنا
حقاً؟
إذاً...
أنت تخرج
معذرة؟
هذا هو...
بيتي.
عن ماذا تتحدث؟
ينتمي هذا المنزل إلى زوجين في الخارج في الستينيات.
أنا ابنهم الوحيد.
لقد ورثت هذا البيت في الشهر الماضي.
هذا الآن منزلي.
[تسجيل الملكية]
لا يجب عليك. لماذا تشتري كل هذه؟
هنا. يمكن أن يأخد اجتماع النص بعض الوقت.
- لكن هل أنتِ بخير حقاً؟ - حول ماذا؟
أشعر بالسوء ، أدخل منزل سيدة عازبة.
أفضل من الجلوس في مقهى لمدة 3 إلى 4 ساعات.
في الواقع،
كنت أريد أن أسألكِ شيئًا.
فيماذا كانت تستخدم تلك البقعة؟
هذا المكان؟
حسنا...
كان متجر زلابية ،
لكنهم خرجوا من العمل.
ثم ، أين المالك الآن؟
توفى.
نونا.
ما الأمر؟
والديك لم يعودا بعد إلى المنزل مرة أخرى؟
واحد من الطهاة استقال فجأة ، لذلك على حد سواء
يجب على أمي وأبي العمل حتى الصباح.
أنا أرى.
حسنا ، تعال هنا. نم هنا.
♫ اذهب للنوم، سونغ جونغ. ♫
نونا.
هل يمكنني إخبارك بسر؟
بالتأكيد ، إنه فقط اثنان منا
- لكن نونا. - هاه؟
انها ليست فقط بيننا.
ماذا؟
أستطيع أن أرى الناس التي تلمع.
استطيع ان اراهم.
- السيدة أوه. - نعم؟
هل...
شبح؟
- فعلا. - كلا.
أوه ولكن
رأيت طفلًا يمكنه رؤية أشباح.
كان هناك طفل يعيش معنا.
حقاً؟
كان مخيفا حقا.
كان والداه مشغولين ، لذلك كان ينام معي في كثير من الأحيان.
لكنه كان يقول باستمرار...
"نونا".
"أستطيع..."
"أستطيع رؤية الناس اذين يلمعون"
أوه.
أتساءل كيف هو حاله.
حسنا،
صدق...
نعم؟
لا...
ما هذا الصوت؟
من أين يأتي؟
قف ، قف ، قف ، توقف ، توقف.
العين بالعين!
شهادة لشهادة!
من الآن فصاعدا ، ادعوني السيد المالك.
مالك المبنى.
يا رجل ، هذا اللقيط ، حقًا.
مهلا ، ما هذا؟
ماذا... ماذا أنت...
ما الذي تفعله هنا؟
لقد كان فارغا لسنوات!
سوف يتخذ المالك القرارات بشأن الظروف المعيشية.
أليس هذا صحيح يا مالك؟
ماذا؟ ماذا عن مالك العقار؟
ماذا؟
أوه ، نعم... سأشرح لاحقًا.
أووه.
فيليب ، يرجى المغادرة.
لماذا تركت منزلك الفخم؟
سأصلحه ونعيش هنا
الآن.
يجب أن يكون المكتب هناك.
سيكون البار جيد هناك.
أين يجب أن أضع غرفة النوم؟
لا يمكن لهذا المكان الصغير أن يحمل باراً وغرفة نوم و مكتب!
هل من الممكن أن تكون أرضيات الرخام ممكنة؟
إلهي. هذا هراء.
هذا المبنى عمره 20 عامًا.
سوف ينهار!
انهدام؟
السيدة أوه
الطابق الأول فارغ.
هل يمكنني الانتقال هناك؟
لا ، لا ، لا ، لا.
لن أسمح للمستأجرين.
أنا المالك
طبعا طبعا. افعل ما تريد.
لقد حذرتك بوضوح
يجب أن تكون طفولي جدا؟
من أول من يكون طفولي ، هاه؟
لن تكون قادرًا على التكيف مع مكان مثل هذا!
أنت لا تعرف حقيقتي
لكنني بدأت في القاع.
مثل هذا المكان المتواضع الذي لا يمكنك تخيله!
أنا هنا أنا هنا أنا هنا ، هنا
أنا هنا أنا هنا ييكيس.
الرجاء مساعدتي. ساعدني!
الرجاء مساعدتي. ساعدني.
فقط اسحبني!
اعطني يدك.
لا ، مستحيل ، مستحيل.
إذا قمت بذلك ، سأغوص
لا أستطيع ، لا أستطيع ابدا.
هل حقا؟ ثم ماذا نفعل؟
ارفع كلتا اليدين ، حتى تغوص.
كيف أعرف ما هو هناك بالأسفل؟
ماذا لو أصبت في كاحلي أو حتى وجهي؟
قلت لك ، صحيح؟
سوف تنهار!
السيدة أوه
يمكنك مساعدتي!
يا الهي.
- أرجوكِ أسحبيني للأعلى اسحبيني! - الجيز.
بعد أن أسحبك للأعلى ،
من فضلك اذهب للبيت. حسنا؟
- حسنا؟ - لماذا؟ هذا منزلي.
اشتريت هذا البيت.
أنتِ مستأجِرة!
- لذا يرجى سحبي. - الجيز...
أنت ، أنت ، أنت ، أنت فاسق.
هل تجد هذا مضحك؟
هذا مضحك بالنسبة لك؟
انتظر فقط
عندما تكون في أسوأ حال
- سوف أموت من الضحك! - بالتأكيد.
حسنا ، أنا أتساءل عما إذا كانت النصوص تتقدم.
انها 2 صباحا
إنه وقت النوم.
تفضل أنت.
أمك أنانية
كانت جميلة جدا.
لماذا ربت ابنتها هكذا؟
الجيز ، على محمل الجد.
إنها مجاملة ، مجاملة.
أن أمك جميلة.
متى
ماتت أمكِ؟
لم تمت.
جميع الامهات لا يموتون ابدا.
انهم مجرد انفصال مؤقت منك.
أنا أرى.
عندما كنت في العاشرة،
لقد انفصلت لفترة وجيزة عن والدتي.
لكن بعد ذلك ،
بدأت حياتي في التفتح.
وبالتالي...
متى ربحت الميدالية الذهبية؟
كان...
خلال كأس العالم 2002 ، لذلك...
أعتقد...
كان عمري حوالي 18 سنة.
نعم ، ميدالية ذهبية.
أسعد
كان لدي أمي.
هذا عندما توفي والدي.
نحن عكس ذلك تماما.
خلال أوقات ذهبية
كنتِ في أسوأ حال.
عندما كنت في أسوأ حالاتي ،
كان وقتكِ الذهبي.
هذا صحيح ، قلادتي.
فيليب.
كيف عرفت أنها كانت قلادة؟
أنا...
أعطيت ذلك لصبي عندما كنت
حوالي عشر سنوات من العمر.
بأي فرصة،
- هل أنت... - ذلك...
كنت مخطأ.
أنها ليست لي.
ماذا؟
إذا أعد لي قلادتي.
- لقد فقدته. - كيف يمكنك أن تأخذ وتفقد أشياء لشخص ما؟
لا يهم هذا.
متى
حصلت على جروح الحرق تلك؟
الوقت متاخر. اذهب إلى النوم.
أنا حقًا أشعر بالفضول حيال شيء ما.
سوف أنام بعد أن تجيبي على هذا.
متى بدأتِ الكتابة؟
لماذا سوف...
تفعلين شيئا صعباً، مثل الكتابة؟
أول سون ، هل تشعرين بالملل؟
نعم.
انتهيت تقريبا ، لذلك انتظري لفترة أطول قليلاً.
- حسنا. - حسنًا. سأعود!
ورقة بيضاء.
كان الورق الأبيض...
اللعبة الوحيدة التي أملكها
لذا على هذه الورقة ،
لقد رسمت وكتبت كل ما أردته ، و أردت القيام به
- وكل ما أردت أن أصبح. - ذات مرة ،
عاشت هناك أميرة جميلة
جعلني ذلك سعيدة
الكتابة لم تتطلب مالاً، و كا أي شيء ممكن.
وبالتالي...
لماذا أصبحت ممثلاً؟
فيليب؟
نمت بسرعة.
" زلابية أول"
أوه ، إنها ساخنة ، ساخنة ، ساخنة.
أمي.
أمي!
أمي! أمي.
- أمي! -ايغوو!
ايغوو ، منزل ابنتنا.
- كيف كان يومك؟ - لقد كان بخير.
هل حقا؟ ماذا عن معلمك؟
والواجبات المنزلية الخاصة بك؟
كنت أريدها أن تشتاق لإبنها
الذي تراه فقط على التلفاز
كنت أريدها أن تعاني بنفس الطريقة
غير قادرة على التحدث معي
و غير قادرة على لمسي
كنت أريدها أن تشتاق لي للأبد
لهذا السبب أصبحت ممثلاً.
[المعدات العامة لجيو بوك]
[حب الشبح - يوم المؤتمر الصحفي]
لماذا أتذكر ذلك؟
السيدة أوه!
هيا بنا نذهب.
سوف نبدأ الآن المؤتمر الصحفي - للدراما الجديدة ل KBC، حب الشبح.
الانضمام إلينا اليوم هو فيليب يو ، الممثل الرئيسي ،
الكاتبة الجديدة اوه ايل سون
والمنتج لي سونغ جونغ
أولاً ، سنسمع ملاحظات استهلالية - من المنتج لي سونغ جونغ.
مرحبا. أنا لي سونغ جونغ ، منتج منتج حب الشبح.
يشرفني أن أعمل مع مثل هؤولاء الموهوبين
[إعلان زفاف ، #الإله يسقط] الكاتبة والممثلون الرائعون.
سنبذل قصارى جهدنا حتى تكون الدراما
أفضل مسرحية KBC لعام 2018.
شكرا لكم مقدما.
الكتابة ، كانت هناك كتابة هنا.
ما خطبها؟
إنها المرة الأولى للكاتبة ،
لذلك يجب أن تكون متوترة.
يبدو أن ضيفنا المفاجئ وصل للتو.
السيدة شين يون أ!
[إعلان زواج]
لا ، لا
لا تفعل ذلك. لا!
[# انهيار الإله]
نحن...
سنتزوج.
أحبك.
لا ليس كذلك!
هذا أنا.
إنها ليس شين يون أ ، إنها أنا!
ماذا؟ ماذا أنتِ؟
أنا من يتزوج
فيليب يو. ليس شين يون أ!
إنها ليس شين يون أ ، لكن أنا! خذ صورتي ، أنا!
- ماذا يحدث هنا؟ - ليس شين يون أ؟
لا! صوروني! خذو صورتي بدلا من ذلك!
أنا ، أنا!
- السيدة أوه! - السيدة أوه!
هل غفوتِ؟
- نحن سوف نتزوج! - ماذا؟
- أحبك. - ما الأمر؟
حار...
هنا.
الزلابية الخاصة بك هنا.
أمي ، كلي معي
أنت تلعبين رياضة ، لذلك يجب أن تأكلي جيدا.ً
تفضلي.
أول سون.
قولي آه.
يا لها من فتاة جيدة ، فتاة جيدة.
♫ في هذا المكان المظلم ♫
♫ قلبي يتعرف عليك ♫
♫ أنك قدري ♫ [جميل بشكل فظيع] ترجمة sara__n :)
هل تقول أوه أول سون الحقيقة؟
ما هذا الاضطراب الجنوني؟
سيدة أوه
هنا هو التحقق من خلفية أوه اول سون.
من على وجه الأرض يمكن أن يكون
من يحاول قتل الإله؟
أين الصندوق الأسود لهذه السيارة؟
شيء غريب هنا.
إنها متطابقة للغاية
تفاصيل القتل والمشهد. لقد أتقنته مثل شبح.
يوم حريقك ، كانت هناك.
السيدة اوه كانت وراء كل شيء؟
♫ الأيام التي كانت رائعة ♫